He leído y acepto las
condiciones de protección de datos
[:es]Iscletec lanza la campaña “Disfrutar del silencio en Barcelona”[:][:en]Iscletec launches the campaign “Enjoying the silence in Barcelona”[:][:ca]Iscletec llança la campanya "Gaudir del silenci a Barcelona" [:]
[:es]NOTICIA-2

Las ventanas de madera de esta prestigiosa marca catalana ofrecen la máxima estanqueidad acústica

La marca de ventanas de madera Iscletec, con más de 30 años de experiencia en el sector, ha lanzado la campaña “Disfrutar del silencio en Barcelona”, en el marco de su plan de marketing “Vestimos Barcelona”.

“El lema de la campaña parece un contrasentido –explica Gonzalo Fernández, gerente de la compañía-, porque sabemos que Barcelona es una de las ciudades más ruidosas de España. Las obras de la esquina, el claxon de un taxi, la sirena de la ambulancia, el ruido del bar de copas de abajo… Pero disfrutar del silencio en nuestra ciudad es posible con Iscletec, sólo depende de ti”.

Las ventanas de madera que fabrica Iscletec ofrecen el máximo aislamiento acústico. Esta empresa familiar propone las ventanas Iscletec 68 e Iscletec 78, ventanas de madera laminada o mixta (aluminio-madera), con los prestigiosos herrajes de la firma Maco y con cristales de una o doble cámara Climalit Silence. Estos cristales además pueden integrar en su composición un acristalamiento laminado de seguridad, SGG StadipSilence.

Además de la protección acústica, los cerramientos de Iscletec ofrecen máxima estanqueidad térmica, lo que permite un considerable ahorro en la factura de la calefacción, ahora que llega el frío del invierno. Las ventanas, los portones y las puertas de madera de Iscletec garantizan así máximo confort y bienestar en casa o en la oficina, y lo hacen con estilo y personalizando hasta el último detalle que se desee, siguiendo la tradición de los edificios barceloneses.

Esta acción se enmarca en la campaña #VestimosBarcelona, que Iscletec ha lanzado con ventajosas condiciones de financiación con el Banco Popular para renovar las ventanas de Barcelona.

El resultado de la investigación y el desarrollo que ha llevado Iscletec en materia de aislamiento acústico y térmico se puede ver en el vídeo de la campaña “Disfrutar del silencio en Barcelona”:

Ver vídeo “Disfrutar del silencio de la ciudad, depende de ti”: https://www.youtube.com/watch?v=KE7CKKd4tAo

 Más información: Iscletec: T. 93 794 62 02 iscletec@iscletec.com

 [:][:en]NOTICIA-2-ENG

Wood windows by this prestigious Catalan brand provide maximum soundproofing

Wooden windows brand Iscletec, with more than 30 year experience, launches the campaign “Enjoying the silence in Barcelona”, within its marking plan “We dress Barcelona”.

According to Iscletec manager Gonzalo Fernández, “the campaign claim seems to be a nonsense, because Barcelona is one of the noisiest cities in Spain. Street works, a taxi claxon, an ambulance siren, the cocktail bar noise downstairs… But enjoying the silence in Barcelona is possible with Iscletec, it’s up to you”.

Wood windows by Iscletec provide maximum acoustic protection. This familiar company proposes Iscletec 68 and Iscletec 78 models, laminated wood or mixed aluminium-wood windows with prestigious fittings Maco and single or double camera glass Climalit Silence. These crystals can also integrate into its composition a laminated safety glass, SGG StadipSilence.

In addition to the acoustic protection, Iscletec enclosures offer maximum thermal sealing, allowing considerable savings on the heating bill. Wood windows and doors Iscletec ensure maximum comfort and well-being at home or in the office, with style and customizing every detail you want, in the tradition of Barcelona's buildings.

This action is part of the #VestimosBarcelona campaign (We dress Barcelona), which Iscletec has launched with advantageous financing conditions with Banco Popular to renovate the windows of Barcelona.

The results of the R+D work Iscletec has made on acoustic and thermal insulation are shown in the video of the campaign "Enjoying the silence in Barcelona":

Watch the video “Disfrutar del silencio de la ciudad, depende de ti”: https://www.youtube.com/watch?v=KE7CKKd4tAo

More information: Iscletec: T. +34 93 794 62 02 iscletec@iscletec.com[:][:ca]NOTICIA-2-CAT

Les finestres de fusta d'aquesta prestigiosa marca catalana ofereixen la màxima estanquitat acústica

La marca de finestres de fusta Iscletec, amb més de 30 anys d'experiència al sector, ha llançat la campanya "Gaudir del silenci a Barcelona", en el marc del seu pla de màrqueting "Vestim Barcelona".

“El lema de la campanya sembla un contrasentit -explica Gonzalo Fernández, gerent de la companyia-, perquè sabem que Barcelona és una de les ciutats més sorolloses d'Espanya. Les obres de la cantonada, el clàxon d'un taxi, la sirena de l'ambulància, el soroll del bar de copes de sota... Però gaudir del silenci a la nostra ciutat és possible amb Iscletec, només depèn de tu".

Les finestres de fusta que fabrica Iscletec ofereixen el màxim aïllament acústic. Aquesta empresa familiar proposa les finestres Iscletec 68 i Iscletec 78, finestres de fusta laminada o mixta (alumini-fusta), amb els prestigiosos ferratges de la firma Maco i amb vidres d'una o doble cambra Climalit Silence. Aquests cristalls a més poden integrar en la seva composició un vidre laminat de seguretat, SGG StadipSilence.

A més de la protecció acústica, els tancaments d’Iscletec ofereixen màxima estanquitat tèrmica, el que permet un considerable estalvi en la factura de la calefacció, ara que arriba el fred de l'hivern. Les finestres, les portes i els portons de fusta d’Iscletec garanteixen així màxim confort i benestar a casa o a l'oficina, i ho fan amb estil i personalitzant fins a l'últim detall que es desitgi, seguint la tradició dels edificis barcelonins.

Aquesta acció s'emmarca en la campanya #VestimosBarcelona, que Iscletec ha llançat amb avantatjoses condicions de finançament amb el Banco Popular per renovar les finestres de Barcelona.

El resultat de la investigació i el desenvolupament que ha portat Iscletec en matèria d'aïllament acústic i tèrmic es pot veure al vídeo de la campanya "Gaudir del silenci a Barcelona":

Veure vídeo “Disfrutar del silencio de la ciudad, depende de ti”: https://www.youtube.com/watch?v=KE7CKKd4tAo

Més informació: Iscletec: T. 93 794 62 02 iscletec@iscletec.com[:]


Compartir: 26/11/2015


Volver