He leído y acepto las
condiciones de protección de datos
[:es]Próximos hitos a tener en cuenta del Proyecto RESSÒ - Solar Decathlon Europe[:][:en]Next important dates of RESSÒ Project - Solar Decathlon Europe[:][:ca]Properes fites a tenir en compte del Projecte RESSÒ - Solar Decathlon Europe[:]
[:es]iscletec-resso-solardecathlon

Todo el equipo está muy contento de que finalmente RESSÒ sea una realidad sostenida en el tiempo.
Una vez inaugurado, RESSÒ será una plataforma de investigación-acción.


Hacia el 17-18 de marzo subida de la cubierta.
Hacia el 15 de mayo, la inauguración oficial proyecto RESSÒ - situado en la población de Rubí.

Ha sido un proceso largo, demasiado largo.
De hecho, tardamos 17 meses en construir el proyecto de la nada.
Ahora, una vez terminado el Solar Decathlon Europe, hemos tardado 18 meses en remontarlo, cuando ya teníamos el prototipo acabado: los trámites han sido muy largos.


 [:][:en]iscletec-resso-solardecathlon

We, the team, are very happy that finally RESSÒ actually be a long
term reality.
Once opened, RESSÒ will be a research-action platform.

- By March 17-18th we are going to assembly the roof
- By 15th May we will make the RESSÒ opening.

It has been a long process, too long. In fact it took us 17 months to
make the project from scratch until the assembly in Versailles. After
the Solar Decathlon Europe it took us 18 months to re-assemble it:
procedures are very long.


 [:][:ca]iscletec-resso-solardecathlon

Tot l'equip està molt content que finalment RESSÒ sigui una realitat sostinguda en el temps.
Una vegada inaugurat, RESSÒ serà una plataforma de recerca-acció.


Cap al 17-18 de març pujada de la coberta.
Cap al 15 de maig, la inauguració oficial del Projecte RESSÒ - situat a la població de Rubí.

Ha estat un procés llarg, massa llarg.
De fet, triguem 17 mesos a construir el projecte del no-res.
Ara, una vegada acabat el Solar Decathlon Europe, hem trigat 18 mesos a remuntar-ho,
quan ja teníem el prototip acabat: els tràmits han estat molt llargs.


 [:]


Compartir: 17/02/2016


Volver